Verein der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer in Hamburg e.V.

Geschäftsstelle:
Jochim-Sahling-Weg 102
22549 Hamburg
fon: +49-40 - 8 22 30 96
fax: +49-40 - 8 22 30 97
e-mail: post@dievereidigten.de

Stellungnahmen und Pressemitteilungen des VVDÜ

>>> Stellungnahme VVDÜ - Gesetz zur digitalen Dokumentation der strafgerichtl. Hauptverhandlung - 2023
>>> Stellungnahme VVDÜ - Videotechnik in der Zivilgerichtsbarkeit - 2023
>>> Stellungnahme VVDÜ - BW Digitalisierung Hinterlegungswesen - 2022

>>> Stellungnahme VVDÜ - GDolmG HH - 2022
>>> Stellungnahme VVDÜ - Bremen - 2022
>>> Stellungnahme VVDÜ - NRW - 2022
>>> Stellungnahme VVDÜ - Sachsen - 2022
>>> Stellungnahme VVDÜ - Landesgesetz Hessen - 2022
>>> Stellungnahme VVDÜ - SH - 2021
>>> Stellungnahme VVDÜ - GE ÜG M-V - 2022
>>> Stellungnahme VVDÜ - GDolmG-Thüringen - 2022
>>> Stellungnahme VVDÜ zum Gesetz zur Änderung des Niedersächsischen Justizgesetzes - 2022
>>> Stellungnahme VVDÜ - Landesjustizgesetz in Schleswig-Holstein vom 29.12.2021

Handreichungen

>>> Handreichung E-Rechnung VVDÜ
>>> Handreichung zum elektronischen Rechtsverkehr
>>> Handreichung zur elektronischen Signatur 08-20
>>> Übersicht Staatliche Prüfungen - Orte und Kosten

Screenshot Tabelle Ländervergleich Beeidigung
>>> Ländervergleich Beeidigung - September 2020

Stellungnahmen und Pressemitteilungen des VVDÜ

>>> Pressemitteilung VVDÜ 12.05.2021
>>> Schreiben an den Justizsenator vom Mai 2020
>>> Schreiben an die Präsidentin des Hanseatischen Oberlandesgerichts Frau Erika Andreß vom Mai 2020
>>> Schreiben an den Präsidenten des Amtsgerichts Hamburg Herrn Hans-Dietrich Rzadtki vom Mai 2020
>>> Schreiben an den Präsidenten des Landgerichtes Herrn Dr. Marc Tully vom Mai 2020
>>> Dolmetschen bei Gericht

Linkliste Regularien

>>> Verordnung zur Neuregelung des Eignungsfeststellungsverfahrens für Dolmetscher und Übersetzer vom 23. Januar 2007
>>> Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt vom 13. September 2005
>>> Aktuelle Hinweise zum Merkblatt für das Eignungsfeststellungsverfahren zur Bestellung als allgemein vereidigte/er Dolmetscher/in und Übersetzer/in
>>> Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz JVEG
Es handelt sich hier um die gesetzliche Grundlage bzw. eine Richtlinie für die Vergütung insbesondere beglaubigter Übersetzungen.

Service: Informationen zum Apostillierungsverfahren

>>> Information zum Thema Apostille
>>> Kurzübersicht Apostille und Legalisation
>>> Merkblatt Haager Apostille

>>> Infoservice des Auswärtigen Amtes
Der Verein der vereidigten Dolmetscher und Übersetzer ist Mitglied des Bundesforum Justizdolmetscher und -übersetzer: >>> www.bfj-dü.de